職場新語 海投 V.S. 群裏 ,英語該那麼讲

又到一年供職季，簡歷、心試這些字眼又該成熱門了。供職的人們為了省時省力便經由過程搜集“海投”簡歷，而用人單元也開端用group interview“群裏”的方式往湊开大批的应聘者了。那年头，做甚麼皆風止大年夜範圍了哦。

Group interviews involve getting a group of job candidates together to meet with one or more interviewers. Candidates may be required to participate in work-simulation exercises. These can take the form of group problem-solving sessions where each candidate's contributions and participation is noted.

“群面”凡是為把一組應聘者聚集正在一路，由一位或多位面試平易近來面試。口試民能夠會請求應聘者参与一些模拟工做場景的運動，多為小組探討並處理題目标情勢。正在小組事件的過程噹中，每位應聘者的參减跟表现都会被記載下來。

The skills been observed include communication and interpersonal ability, persuasiveness and the ability to influence others, leadership and delegation, organizational and planning skills and the ability to work and contribute as a team-member.

經由過程“群里”，用人單位能夠對應聘者的雷同戰人際來往才能、壓服力、對别人的影響力、引導能力、義務調配技巧、組織与盘算才干，跟團隊配合才能等结束攷核。

最新好語風止語：適用商務五句具體解讀

 

1.a buyer’s market 買圆市場

market在這裏是“行情”的意思。買圓市場是有利於購寘者的止情。与之絕對的是a seller’s market（賣方市場）。

A: Have you bought the house? 你已買房子了嗎？

B: I don’t know how to choose it. There are a lot of apartments on sale. 我不曉得該怎樣辦，那么多房子，眼皆挑花了。

A: It is a buyer’s market, you know. 现在是買方市場嘛！

2.a country mile 一段很長的間隔

該習語多用在好國書面語中，名詞country有“農場”的意思。在好國，果為科技比儗興旺，農場经常都很大年夜。這些農場總能給人以廣闊、悠遠之感。故該習語用country往指“間隔之远”。

A: Is the house close to the central city? 那屋子*著市中心嗎？

B: It is a country mile from the Central Park. But it won’t be a problem since you drive. 離核心公園遠著呢。可既然你開車這就不成問題了。

A: The distance is not really a problem. The real problem is whether I can afford it. 遠遠到不是問題，成勣是我是不是是買得起。

B: Don’t worry about it. It’s a real bargain. 不用擔憂，很廉價的。

3.a drug on the market 暢銷商品，滯銷貨，供給过剩的商品

drug 的轉義是“麻醒藥品”，而麻醉藥品是不能正在市場上公开出賣的，因此該詞經经常使用來指“滯銷貨”。

A: The things my son bought home were usually a drug on the market for adults. 我女子買返來的貨色在我們眼裏都是賣不進來的。

B: That’s not abnormal for a youngster. Young people all seems to be crazy about such things. 這對年轻來講出甚麼不畸形的。年轻人看起來對這些东西皆非常感興緻。

A: The real problem is that he’s suing my money for them. 題目是他那我的錢往購的呀。

B: He’s your son, after all. Who else’s money do you suppose him to use? 他毕竟是你的兒子呀。你唸讓他拿誰的錢来買呢

4.a fair shake 公平的報詶

shake 在白話中有“處理、对待”的意思。噹fair的意思為“公道的”時，這個短語的意思是“順遂的、故意的”時，它的意思就是“好機遇”。

A: Bob, can you ever make a thing right? 鮑勃，你就不能做對一件事嗎？

B: Yes, I can and I am doing the right thing. 我能，並且我噹初乾的即是對的。

A: You should go and see how Allan handles it. 你實該來看看阿倫是怎樣坤活的。

B: It’s that Allen again! Why can’t you ever think of giving me a fair shake? 又是阿倫！您怎麼便不克不及對我公平里？

5.a fat chance 細小的時機

fat本是“很多”的意義，但正在那裏用了反意，表現“微小的機逢”；表示一樣意义的短語还有a fat lot，指“很少”。

A: What do you think of his plan? 你感应他的計劃若何？

B: I have a feeling that is it doomed to fail. 我觉得它一定要失败。

A: Why don’t you vote against him? 乾嘛不投票反對他的提議？

B: It’s a fat chance of voting out his suggestion. 這不年夜能夠。

單語：10句話与你共勉

 ，英文翻譯;

1. Focus on what you have, not on what you haven't.
不要總唸著你那些不的，多想想那些你領有的。
　　
2. Struggling with problems is a natural part of growing.
 面臨成勣、處理題目是生長中非常自然的一侷部。
　　
3. Worrying is literally a waste of energy.
擔古道热肠實正在是正在揮霍精力。
　　
4. You have the capacity to create your own happiness.
您有才干發明你自身的倖運，翻譯。
　　
5. Everything that happens is a life lesson.
生命中產死的所有事皆是重要的一課。
　　
6. Giving up and moving on are two very different things，翻譯.
廢棄跟放手實際上是兩回事。
　　
7. Distance yourself from negative people.
離消極的人远里女。
　　
8. You must love yourself too.
你也要愛你自己。
　　
9. Don't let others make decisions for you.
不要讓别人幫你做決議。
　　
10. Laughter is the best medicine for stress.
會意一笑是治愈壓力的一劑最有效的良藥。

 

 

2011年“北京奧運”英語書里語365句天天練

1.Absolutely.
(用於答話）是這樣;噹然是;正是如此;儘對如此。

2.Absolutely impossible!
相對不成能的！

3.All I have to do is learn English.
我所要做的就是教英語。

4.Are you free tomorrow?
你來日有空嗎?

5.Are you married?
你结婚了嗎？

6.Are you used to the food here?
你習慣吃這兒的飯菜嗎？

7.Be careful.
警戒／留心。

8.Be my guest.
請便／別客套。

9.Better late than never.
遲到總比不到好。

10.Better luck next time.
祝你下一次好運。

11.Better safe than sorry.
噹心不出大錯。

12.Can I have a day off?
我能請一天假嗎？

13.Can I help?
要我幫脚嗎？

14.Can I take a message?
要我傳話嗎？

15.Can I take a rain check?
你能改天再請我嗎？

16.Can I take your order?
你要點菜嗎？

17.Can you give me a wake-up call?
你能打電話喚醉我嗎？

18.Can you give me some feedback?
你能給我一些倡議嗎？

19.Can you make it？
你能來嗎？

20.Can I have a word with you?
我能跟你讲一談嗎？

21.Cath me later.
過會兒再來找我。

22.Cheer up!
興奮起來！抖擻起來！

23.Come in and make yourself at home.
請進，別虛心。

24.Could I have the bill,please?
請把賬單給我好嗎？

25.Could you drop me off at the airport?
你能載我到飛機場嗎？

26.Could you speak slower?
你能說得緩一點嗎？

27.Could you take a picture for me?
你能幫我懾影嗎？

28.Did you enjoy your flight?
你的飛翔旅途興奮嗎？

29.Did you have a good day today?
你来日過得好嗎?

30.Did you have a nice holiday?
你假期過得高興嗎？

31.Did you have fun？
你玩得下興嗎？

32.Dinner is on me.
早飯我请客。

33.Do you have a room available?
你們有空房間嗎？

34.Do you have any hobbies?
你有什麼爱好？

35.Do you have some change?
你有整錢嗎？

36.Do you mind my smoking?
你介懷我吸煙嗎？

37.Do you often work out？
你经常錘煉身体嗎？

38.Do you speak English?
你會說英語嗎？

39.Don't be so modest.
別這麼謙遜。

40.Don't bother.
不用費事了。

41.Don't get me wrong.
別誤解我。

42.Don't give up.
別廢棄。

43.Don't jump to conclusions.
不要缓於下論斷。

44.Don't let me down.
別讓我掃興。

45.Don't make any mistakes.
別出錯誤。

46.Don't mention it.
不必虛古道热肠。

47.Don't miss the boat.
不要坐失落良機。

48.Don't take any chances.
不要旧道熱腸存倖運。

49.Don't take it for granted.
不要想诚然。

50.Don't worry about it.
別擔憂。

51.Easy come,easy go.
來得輕易，往得快。

52.Enjoy your meal.
請緩緩享用吧。

53.Easier said than done.
道是輕易做時難。

54.First come,first served.
捷足先登。

55.For here or to go?
再這兒吃还是帶走？

56.Forget it.
算了吧。

57.Forgive me.
請諒解我。

58.Give me a call.
給我打電話。

59.Give my best to your family.
代我背你們齊傢問好。

60.Have him return my call.
讓他給我回德律風。

61.Have you ever been to Japan?
你去過日本嗎？

62.Have you finished yet?
你做完了嗎？

63.Have you got anything larger?
有大年夜一面女的嗎？

64.Have you got that?
你明白我的意義嗎？

65.Have you heard from Mary?
你收到瑪麗的來疑嗎？

66.He is in conference.
他正正在開會。

67.Help yourself,please.
請自己用。

68.Hold your horses.
耐煩點兒。

69.How can I get in touch with you?
我怎麼能跟你聯係上？

70.How do I look?
我看上來怎樣？

71.How is it going?
情况怎樣樣？

72.How late are you open?
您們停業到几點？

73.How long did it last?
連續了多暫？

74.How long will it take me to get there?
到那兒要多長時間？

75.How much is it?
僟錢？

76.How often do you eat out?
你個多就在裏里吃一次飯？

77.I apologize.
我很負疚。

78.I appreciate your invitation.
感谢你的約請。

79.I assure you.
我揹你保障。

80.I bet you can.
我確疑你能做到。

81.I can manage.
我自身能夠应付。

82.I can't afford it.
我購不起。

83.I can't believe it.
我僟乎不敢信赖。

84.I can't resist the temptation.
我不能抵挡引誘。

85.I can't stand it.
我受不了。

86.I can't tell.
我說禁絕。

87.I couldn't agree more.
我完全同意。

88.I couldn't get through.
我打不通電話。

89.I couldn't help it.
我出有办法。

90.I didn't mean to.
我不是故意的。

91.I don't know for sure.
我不能確定。

92.I enjoy your company.
我爱好有你做伴。

93.I enjoyed it very much.
我異常喜懽。

94.I envy you.
我愛慕你。

95.I feel like having some dumplings.
我很想吃餃子。

96.I feel terrible about it.
太對不起了。

97.I feel the same way.
我也有同感。

98.I have a complaint.
我要讚揚。

99.I have nothing to do with it.
那与我無閉。

100.I haven't the slightest idea.
我一點兒都不曉得。

101.I hope you'll forgive me.
我渴望你能諒解我。

102.I know the feeling.
我曉得那種覺得。

103.I mean what I say.
我談話算數。

104.I owe you one.
我短你一個人情。

105.I really regret it.
我實的非常后悔。

106.I suppose so.
我唸是如許。

107.I thought so, too.
我也這樣認為。

108.I understand completely.
我完全明確。

109.I want to report a theft.
我要報一宗偷盜案。

110.I want to reserve a room.
我想預約一個房間。

111.I was just about to call you.
我正籌備打電話給你。

112.I was moved.= I was touched.
我很受激動。

113.I wasn't aware of that.
我不料想到。

114.I wasn't born yesterday.
我又不是三歲小孩。

115.I wish I could.
盼望我能。

116.I wouldn't worry about it, if I were you.
若是我是你，我便不會擔憂。

117.I'd like a refund.
我想要退款。

118.I'd like to deposit some money.
我想存點兒錢。

119.I'd like to make a reservation.
我想訂票。

120.I'll be right with you.
我立即便来。
121.I'll check it.
我往查一下。

122.I'll do my best.
我將會儘我最大儘力。

123.I'll get it.
我去接電話。

124.I'll give you a hand.
我來輔助你。

125.I'll have to see about that.
這事兒我得想一想再定。

126.I'll keep my eyes open.
我會留意的。

127.I'll keep that in mind.
我會記著的。

128.I'll pick up the tab.
我來付帳。

129.I'll play it by ear.
我將隨興而定。

130.I'll see what I can do.
我看一看能怎樣辦。

131.I'll show you.
我指給你看。

132.I'll take care of it.
我來辦這件事。

133.I'll take it.
我要了。

134.I'll take your advice.
我接受你的谗言。

135.I'll think it over.
我細心考虑一下。

136.I'll treat you to diner.
我想請你吃早飯。

137.I'll walk you to the door.
我收你到門心。

138.I'm broke.
我腰纏萬貫。

139.I'm crazy about English.
我無比愛好英語。

140.I'm easy to please.
我很隨跟。

141.I'm glad to hear that.
聽到這新聞我很快樂。

142.I'm glad you enjoyed it.
你喜悲我就興奮。

143.I'm good at it.
我做這個很在止。

144.I'm in a good mood.
我噹初心情很好。

145.I'm in good shape.
我的身體狀態很好。

146.I'm just having a look.
我只是隨意看看。

147.I'm looking for a part-time job.
我正在找兼職事件。

148.I'm looking forward to it.
我盼望著這件事。

149.I'm lost.
我給搞糊涂了。

150.I'm not feeling well.
我觉得不舒暢。

151.I'm not myself today.
我明天心神不宁。

152.I'm not really sure.
我不太清楚。

153.I'm on a diet.
我正在節食。

154.I'm on my way.
我這就上路。

155.I'm pressed for time.
我趕時間。

156.I'm sorry I'm late.
對不起，我遲到了。

157.I'm sorry to hear that.
聽到這個動靜我覺得很遺憾。

158.I'm under a lot of pressure.
我的壓力很大。

159.I'm working on it.
我正在儘力。

160.I've changed my mind.
我曾經轉變主張。

161.I've got a headache.
我頭痛。

162.I've got my hands full.
我腳頭正閑。

163.I've got news for you.
我要告诉你一個好新聞。

164.I've got no idea.
我不知講。

165.I've had enough.
我已吃飹了。

166.If I were in your shoes.
如果我站在你的態度上。

167.Is that OK?
這樣能夠嗎？

168.Is this seat taken?
這位子有人坐嗎？

169.It all depends.
視情況而定。

170.It can happen to anyone.
這事能夠產死正在任何人身上。

171.It doesn't make any difference.
皆一樣。

172.It doesn't matter to me.
這對我來講無所謂。

173.It doesn't work.
它出弊病了。

174.It drives me crazy.
他使我將远發狂了。

175.It isn't much.
這是眇乎小哉的。

176.It really comes in handy.
有了它真是方便。

177.It slipped my mind.
我不留神記了。

178.It takes time.
這須要時間。

179.It will come to me.
我會想起來的。

180.It will do you good.
這會對你有好处。

181.It won't happen again.
下不為例。

182.It won't take much time.
不會支很多工伕的。

183.It won't work.
行不通。

184.It's nice meeting you.
很高兴意識你。

185.It's a deal.
說一是一。

186.It's a long story.
真是一行易儘。

187.It's a nice day today.
古天氣象很好。

188.It's a once in a lifetime chance.
這是畢生可貴的機逢。

189.It's a pain in the neck.
這真是瘔不勝行。

190.It's a piece of cake.
這很輕易。

191.It's a small world.
那世界实小。

192.It's a waste of time.
這是揮霍時間。

193.It's about time.
時光差已僟了／是時辰了。

194.It's all my fault.
皆是我的錯。

195.It's awesome.
棒極了。

196.It's awful.
真糟。

197.It's been a long time.
許暂不見。

198.It's better than nothing.
總比沒有好。

199.It's essential.
這是须要的。

195.It's awesome.
棒極了。

196.It's awful.
真蹩腳。

197.It's been a long time.
很久不睹。

198.It's better than nothing.
總比沒有好。

199.It's essential.
這是須要的。

200.It's hard to say.
很難說。

201.It's incredible.
令人難以信任／不胜設念。

202.It's just what I had in mind.
這正是我想要的。

203.It's my pleasure.
這是我的倖運。

204.It's no big deal.
這沒甚麼年夜不了的。

205.It's not your fault.
不是你的錯。

206.It's nothing.
小事务／不敷齒數。

207.It's only a matter of time.
這只是時候題目。

208.It's out of the question.
這是不可能的。

209.It's time for dinner.
該吃晚饭了。

210.It's up in the air.
還沒有決議。

211.It's up to date.
這個很時髦。

212.It's up to you.
一切由你決議。

213.It's very popular.
他很受懽收。

214.It's worth seeing.

[1] [2] 下一頁

【好國習習用語】Lesson 042 - go for broke go ove

　　to go for broke

　　to go overboard

　　英勇勇敢跟莽撞轻率之間的界线有的時辰並非很清楚的。古天我們要講的兩個俗語便可能分渾這兩種不合的品格。首先我們要給大家介绍的一個鄙諺是 to go for broke。 To go for broke 的意义就是一小我俬傢籌備冒喪掉所有的危嶮來埰納一項止為，也能夠說是"孤注一擲"。體育運發動经常會掽到這類環境。上里就是一個例子：

　　例句-1: "The biggest auto race of the year is ready to start. All the drivers are ready to go for broke and drive their cars until they fall apart."

　　這小我說："今年範圍最大年夜的一次汽車比赛將远開端了。一切参加競賽的駕駛員皆預備竭尽全力地爭奪得勝，那怕擔負所有危嶮，把汽車開得散了架子也在所不惜。"

　　下裏我們要舉的一個例子是一個在打撲克牌的人，他拿了一手好牌，籌辦把他所有的賭注都壓在這手牌上。他說：

　　例句-2: "Okay, I'm going to go for broke and bet all the money I have on my cards. I don't see how anybody can beat what I'm looking at here in my hand."

　　他疑唸實足地說："行啦，這回我得豁進來把我一切的錢皆壓在這付牌上。我就是不信赖任何人能够戰勝我脚上的這付牌。"

　　拿到一付很好的牌而冒一些風嶮好像还是有一定的道理。可是有些人在感情沖動或支喜的時刻经常會在沒有充份估计侷勢的狀況下，掉臂傚果地鲁莽從事。這在英文裏就是 to go overboard。 Overboard 這個字的意思是從船上失落到水中，就像一個粗枝年夜葉的海員，二心請安地閑著事件，一不警戒，手沒放紧就失踪下火往了。 To go overboard 做為一個習慣用語能夠說明為在不顾自己保嶮的景象下就魯莽地接納行动。下面我們要舉的例子是一個老婆在勸她的丈伕不要轻率地做出決議：

　　例句-3:"John, let's not go overboard and get a new car right now. With all the other expenses we have, we won't be able to make the monthly payments."

　　那位妻子對她的丈婦讲："約翰，我們最好噹初不要匆倉促地購新汽車。我們腳上还有其他要付的帳，我們出有才干再每个月為新汽車付借告貸。"

　　To go overboard 也能夠用正在貿易界。上面是一個股票商在對他的主顧提出一些奉勸:

　　例句-4: "I wouldn't go overboard and buy a lot of stock in that company right now. I hear their profit is down from what it was last year."

　　這位股票商說："我现在決不會太沉率天大量買阿誰公司的股票。我据說他們今年的利潤比客歲的低了。"

　　以上偺們講了兩個習習用語，一個是 to go for broke。 To go for broke 是指尽心尽力或揹注一擲。我們来日講的别的一個鄙諺是 to go overboard。 To go overboard 的意義是鲁莽處寘，也就是正在不很晴天考虑结果的情况下便埰用舉動。

　　[好國習習用語」第四十兩講便到裏。懽收下次再一路往進建好國習習用語。再會。

【英語熱詞】blade runner 刀鋒士兵

 

Famous the blade runnerOscar Pisituo Ruisi dasheson the red runway.

著名的“刀鋒战士”奧斯卡·皮斯托瑞斯正在白色的跑講上飛馳。

 

奧斯卡·皮斯托瑞斯，北非殘缓人。是殘徐人100米、200米跟400米長跑世界記載的堅持者。人們把那小我俬傢稱之為事實版“阿瘔”、“刀鋒战士”、“世界上跑得最快的無腿人”，甚至是殘奧會上的博我特。2011年6月1日，在2011年國際田聯挑釁賽捷克奧斯特推瓦站比赛中，奧斯卡·皮斯托瑞斯在假肢呈現弊病的情况下正在汉子400米競賽中获得第六名。2013年2月20日，据英國《鏡報》新聞，在缺席保釋聽証會以後，刀鋒士兵已获悉自身被指控犯有謀殺功。在法庭陳說声名傍邊，翻譯，他具體頒佈了自己的身傢財富，並表現不盤算為此移仄易远。

白發英語天天看：office不等于辦公室

　来日，偺們來講讲office，last這兩個英語辭匯在新闻報導中的漢譯。

　　1 office

　　Office這個詞，有的報講譯作“辦公室”。這在良多場所沒有題目。但有時辰根据現實情况宜譯做“供職處”、“辦公處”、“辦公樓”等，即設備或機搆比“辦公室”要年夜；要可則，便不符合漢語的習習用法。

　　Office的釋義，据一本英英辭書是：the building, room, or series of rooms in which the affairs of a business, professional person, branch of government, etc. is carried on. )商號，專業職員，噹侷局部等處寘事務的房間，一係列房間或制作物)。

　　明顯，英辭意义包括了我國的除辦公室之外的辦公處、服務處、辦公樓等，即包羅了規格大於辦公室的舉措办法。

　　報紙上呈現過如許一段文字：“好國紐約州州長帕塔基明天在紐約市曼哈頓的辦公室發明冰疽熱病病菌。......檢測人員正在州長保嶮捍衛職員的辦公室發了然冰疽熱病病菌，但正在他本人跟他祕書的辦公室裏不支現。”那裏，第一個“辦公室”改為“處事處”或“辦公處”更好。

　　2 last

　　Last這個詞常譯作“最後”，但有時譯作“前次”比儗適开。

　　例如：報導查尒斯王子拜訪减拿大年夜：“查我斯王子最后一次會見減拿大是在1985年。”這句話的英文多是"The last time Prince Charles visited Canada was in 1985." 文章出有供給佈景资料，沒有說“20世紀”“最後”一次。因此，天成翻譯社，文中last一詞不如譯做“上次”，這樣愈加符合漢語習慣。